dt-bindings: mailbox: ti,message-manager: Fix interrupt name error