mm: workingset: replace IRQ-off check with a lockdep assert.