fsnotify: count s_fsnotify_inode_refs for attached connectors

fsnotify: count s_fsnotify_inode_refs for attached connectors

Instead of incrementing s_fsnotify_inode_refs when detaching connector
from inode, increment it earlier when attaching connector to inode.
Next patch is going to use s_fsnotify_inode_refs to count all objects
with attached connectors.

Link: https://lore.kernel.org/r/20210810151220.285179-3-amir73il@gmail.com
Reviewed-by: Matthew Bobrowski <repnop@google.com>
Signed-off-by: Amir Goldstein <amir73il@gmail.com>
Signed-off-by: Jan Kara <jack@suse.cz>