drm/i915/dp: Don't use DPCD backlights that need PWM enable/disable