pata_hpt{37x|3x2n}: improve timing register documentation