tls: move tls_cipher_size_desc to net/tls/tls.h