net/sched: taprio: Drop unnecessary NULL check after container_of