iommu/vtd: Replace acpi_bus_get_device()