drm/amd/display: Add Bounding Box State for Low DF PState but High Voltage State