io_uring: fix missing io_queue_linked_timeout()