netfilter: nf_tables: reintroduce the NFT_SET_CONCAT flag