checkpatch: remove missing switch/case break test