net: openvswitch: simplify the ovs_dp_cmd_new