perf map: Fix overlapped map handling