platform/surface: surface3_power: Use i2c_acpi_get_i2c_resource() helper