netfilter: ipset: fix ip_set_list allocation failure