serial: 8250_bcm2835aux: Switch to use uart_read_port_properties()