nvme-fc: convert assoc_active flag to bit op