cpufreq: intel_pstate: Use different utilization update callbacks