SUNRPC: Replace use of socket sk_callback_lock with sock_lock