greybus: uart: don't use spin_lock_irq()