drm/nouveau/nvif: give every mem object a human-readable identifier