arm64: dts: uniphier: Add missing clock-names and reset-names to pcie-phy