ip6gre: avoid tx_error when sending MLD/DAD on external tunnels