selftests: kvm: move vm_xsave_req_perm call to amx_test