drivers: soc: atmel: move sam9x60 under its own config flag