kernel: cgroup: add poll file operation