drm/i2c: tda998x: fix audio muting