NFSv4.2: Handle hole lengths that exceed the READ_PLUS read buffer