NTB: Describe the ntb_msi_test client in the documentation.