arm64: tegra: Fix Tegra234 VDK node names