drm/amd/display: add DMCUB trace irq support for DCN302