firmware: arm_scmi: Add dynamic scmi devices creation