IB/{rdmavt, qib, hfi1}: Use new routine to release reference counts