scripts: kernel-doc: add support for typedef enum