ext4: avoid ENOSPC when avoiding to reuse recently deleted inodes