dt-bindings: thermal: Get rid of thermal.txt and replace references