xdp: Make cpumap flush_list common for all map instances