nvme-pci: use blk-mq mapping for unmanaged irqs