drm/amd/display: prevent null pointer access