drm/exynos: Implement drm_connector directly in dp driver