iio:ad5360: Report scale as fractional value