sched: Use __always_inline on is_idle_task()