[media] em28xx: set USB alternate settings for analog video bulk transfers properly