bpf: Use separate lockdep class for each hashtab