powerpc/security: split branch cache flush toggle from code patching