x86/build: Remove old -funit-at-a-time GCC quirk