KVM: nVMX: Use vpid_sync_vcpu_addr() to emulate INVVPID with address