scripts: get_feat.pl: improve matrix output