IB/mlx5: use kvmalloc_array for mlx5_ib_wq